"gemergt" sollte man eventuell durch "zusammengeführt" ersetzen, da es ein einführender Artikel ist (sehr schön übrigens, großes Lob!) und Anfängern eventuell nicht klar ist, was "mergen" bedeutet.
Wenn man hingegen nicht ein eigenen Git-Server einrichten möchte
nicht ein_en_ eigenen..