ubuntuusers.de

Kooperation zwischen open-slx und ubuntuusers resultiert im neuen Community-Portal

ubuntuusers.png

Zusammen mit open-slx.de freuen wir uns sehr, den Start einer neuen Community Plattform für die deutschsprachige openSUSE Community feiern zu dürfen.

Bei der Aktion haben Teile des Teams von ubuntuusers.de – primär Web- und Wikiteam – ein wenig Hilfestellung geleistet. Aber der Reihe nach …

Historie

OpenSUSE_Logo.png
openSUSE Logo

Die Meldung von open-slx.de liest sich gut: „Nach einer eine umfassenden Markt-Analyse hat die open-slx GmbH als Resultat die deutsche Ubuntu Community Plattform ubuntuusers.de als ein herausragendes und sehr erfolgreiches Projekt bei der Bereitstellung von qualitativ hochwertigen, deutschsprachigen Support- und Dokumentationsangeboten identifiziert.

open-slx GmbH ist daraufhin mit dem Projekt ubuntuusers.de in Kontakt getreten und hat eine umfangreiche Kooperation mit Unterstützung von openSUSE Community Mitgliedern gestartet, um der deutschsprachigen openSUSE Gemeinschaft eine vergleichbare Plattform zur Verfügung stellen zu können und die identifizierten Schwachstellen zu adressieren.“

Die open-slx GmbH selbst hat bereits in den Jahren 2009 und 2010 maßgeblich zur Reorganisation des englisch- und deutschsprachigen openSUSE Wikis beigetragen und dabei das Ziel verfolgt, sowohl die Qualitätsstandards der Support- und Dokumentationsangebote des openSUSE Projekts zu erhöhen, als auch die Vernetzung der Wiki- und Forum-Communities zu beiderseitigem Nutzen zu verbessern.

Dabei kam heraus, dass die deutschsprachige openSUSE Community als immer noch weitaus größte Anwendergemeinde der openSUSE Distribution im global ausgerichteten openSUSE Projekt unter repräsentiert ist und keine ausreichende Möglichkeit hat ihr gesamtes Potential zufriedenstellend zu entfalten. open-slx ist zu der Schlussfolgerung gelangt, dass die überwiegende Bereitstellung von rückübersetzten Inhalten aus dem Englischen als ein wesentlicher Teil des deutschsprachigen End-Anwendersupports weder die Bedürfnisse der deutschsprachigen End-Anwender ausreichend befriedigt, noch dass diese Strategie die Eigendynamik der deutschsprachigen openSUSE Gemeinschaft ausreichend unterstützt.

Kooperation

Seit Juni 2010 hat ein Projektteam aus deutschen openSUSE Community Mitgliedern und open-slx Mitarbeitern mit Unterstützung des Teams von ubuntuusers.de an der Bereitstellung des neuen Community Portals gearbeitet. Es wurden bis zum heutigen Tag etwa 2.000 Wiki-Artikel aus dem Dokumentationsangebot von ubuntuusers.de importiert und bereits 500 dieser Artikel als Basis-Wiki für die deutschsprachige openSUSE Gemeinschaft an openSUSE angepasst.

Neben dem Wiki ist auch ein Forum implementiert, erste Blogs sind im Planeten aggregiert und ein Newsportal gibt es ebenfalls. Aufmerksame Leser werden nun einwenden, dass die Webseite genauso aussieht, wie ubuntuusers.de – vom Design mal abgesehen. Und ja, diese Leser haben recht, denn community.open-slx.de ist die erste Seite, die Inyoka, die Software hinter dem Portal ubuntuusers.de, nutzt.

Das ubuntuusers.de-Team schließt sich dem Ansinnen von open-slx.de an. Wir, das Team hinter ubuntuusers.de, hoffen sehr, dass sowohl die neue deutschsprachige openSUSE Community Plattform als auch das Projekt ubuntuusers.de langfristig von der begonnenen Kooperation profitieren werden und freuen uns auf einen regen Gedanken- und Informationsaustausch zu beiderseitigem Nutzen. Wir sind fest davon überzeugt, dass eine projektübergreifende Zusammenarbeit heutzutage für die erfolgreiche Weiterverbreitung von Linux sehr wichtig ist.

Zukunft

Die open-slx GmbH hat großes Interesse daran die neu geschaffene Plattform angemessen in die openSUSE Projekt-Infrastruktur zu integrieren und befindet sich in Gesprächen mit dem openSUSE Projekt wie diese Integration am Besten zu realisieren ist. Alle Beteiligten sind sich einig, dass qualitativ hochwertige Support- und Dokumentationsangebote das openSUSE Projekt und die openSUSE Gemeinschaft stärken.

Es ist vorgesehen den gleichen Stand wie ubuntuusers.de zu erreichen. Um dieses Ziel zu erreichen ist noch sehr viel Arbeit von Nöten und open-slx bittet daher die openSuse Gemeinschaft um ihre engagierte Mitarbeit. Nur mit dieser ist ein funktionierendes Portal überhaupt möglich. Daher ist jedes interessierte und helfende Community Mitglied herzlich willkommen daran mitzuarbeiten. Für Fragen zum Portal und zur Unterstützung ihrer Mitglieder steht das Team hinter open-slx jederzeit zur Verfügung – im IRC-Netzwerk (#open-slx on irc.freenode.net) oder per E-Mail (team@open-slx.de). Darüber hinaus kann das Forum als Plattform zum Gedankenaustausch genutzt werden.

Quelle: Herzlich Willkommen bei community.open-slx.de


Das gesamte ubuntuusers.de-Team wünscht der openSUSE-Community sowie der open-slx GmbH viel Erfolg bei diesem Projekt!